AMERICAN IDIOMS/EXPRESSIONS: TO BE ONE’S SENIOR/JUNIOR

How much older than your dad is your mom?

Let me count. He is 49, and she's 27.

Therefore, he is 22 years her senior (older than she/her).

Quantos anos seu pai é mais velho do que a sua mãe?

Deixe-me fazer as contas. Ele tem 49 e ela tem 27. Então ele é 22 anos mais velho que ela.

My younger brother is 5 years younger than I/me. Another way to say it would be, “My younger brother is 5 years my junior.”

Meu irmão caçula é 5 anos mais novo do que eu. Outra maneira de dizer isso seria: Meu irmão mais novo é 5 anos mais novo do que eu.

If he is 5 years my junior, then it's obvious that I am 5 years his senior. Duh. 🤦🏻

Se ele é 5 anos mais novo do que eu, então é óbvio que eu sou 5 anos mais velho do que ele. Dãã.

ENGLISH/PORTUGUESE VOCABULARY

To be someone's senior - Ser mais velho que alguém.

To be someone's junior - Ser mais novo que alguém.