PAST TENSE (ED) PRONUNCIATION (LOADED, REMINDED)
George was teaching Mark how to shoot a gun safely. He reminded him to put on the safety after he loaded the gun.
George estava ensinando Mark a atirar com segurança. Ele o lembrou de colocar a trava de segurança depois de carregar a arma.
The weather the day of the lesson started out foggy and ended up in an absolute downpour. So the lessons on how the gun was loaded and the fact that George reminded Mark about the safety feature were actually all they accomplished that day.
O tempo no dia da aula começou nublado e acabou com um aquaçeiro/um pé dágua absoluto. Então, as lições sobre como a arma foi carregada e o fato de George ter lembrado Mark sobre o recurso de segurança, na verdade, foi tudo o que eles realizaram naquele dia.
However, the fact that George reminded him repeatedly about putting on the safety stuck with Mark, and he never forgot every time he loaded the gun to engage the safety.
No entanto, o fato de George o ter lembrado repetidamente sobre colocar a trava de segurança ficou gravado em Mark, e ele nunca se esqueceu de QUE cada vez que ele carregasse a arma ele teria que engatar a trava de segurança.
ENGLISH/PORTUGUESE VOCABULARY:
LOADED: carregou uma arma
REMINDED: o lembrou
