SILENT LETTERS (KNACK, KNUCKLE)
I seem to have a real knack for hitting my knuckle on hard things like door frames and tables.
Parece que eu tenho uma tendencial a bater minha articulacao em coisas duras, como batentes de portax e mesas.
The last time I hit my knuckle on the door frame, it left a bruise that lasted three weeks!
A ultima vez que bati minha articulacao eu batente da porta, deixou um hematoma/arroxeado que furou tres semanas!
I hope to develop a real knack for protecting my knuckle so I don’t walk around with bruises all the time.
Espero desenvolver um jeito real de proteger minha juntas/articulacoes, para que eu nao ande por ai com hematomas o tempo todo.
ENGLISH/PORTUGUESE VOCABULARY:
KNACK: jeito/aptidao/habilidade
KNUCKLE: articulacao, junta
