SILENT LETTERS (PNEUMONIA, PSYCHIC)
The patient stared into the eyes of the psychic and asked nervously, “What do you see in my future, oh Zella the Great?“
O paciente olhou fixamente nos olhos da médium e perguntou nervosamente: "O que você vê no meu futuro, ó Zella, a Grande?"
The psychic peered into the crystal ball, glanced at the patient knowingly, and said, “I see that you’ll have pneumonia, unfortunate one!“
A médium espiou a bola de cristal, olhou de relance para o paciente conscientemente e disse: "Vejo que você terá pneumonia, pobre criatura."
Zella the Great neglected to mention that besides her full- time gig as a psychic, she happened to moonlight as an X-ray tech.
Zella, a Grande, deixou de mencionar que, além de sua atuação em tempo integral como psíquica, ela costumava fazer bico/ter um segundo emprego como técnica de raios-X.
PORTUGUESE/ENGLISH VOCABULARY:
PNEUMONIA: pneumonia
PSYCHIC: psíquica
