HETERONYMS (MOPED: VERB & NOUN)
Richard loved to ride his moped. On the days he couldn’t ride, he found that he moped around all day.
Richard adorava pilotar sua motocicleta/lambreta. Nos dias em que não conseguia andar nela, ele vagava por aí entediado o dia inteiro
Richard’s moped was purple and quite a bit of fun to ride. He preferred the days that he rode it around to the days that he moped around.
A lambreta/motoneta de Richard era roxa e muito divertida de pilotar. Ele preferia os dias em que ele andava com ela aos dias em que ele vagava por aí entediado.
Richard’s sister would tease him endlessly and call him a “mope head” when he didn’t ride his moped. She laughed at the way he moped around when she made fun of him.
A irmã de Richard o provocava sem parar e o chamava de "cabeça de tédio" quando ele não pilotava sua lambreta/motoneta. Ela ria da maneira como ele ficava chateado quando ela zombava dele.
ENGLISH/PORTUGUESE VOCABULARY
MOPED (noun): um tipo de moto: lambreta, motoneta
MOPED (verb): apático, entediado, deprimido.
MOPE AROUND : Vagar por aí, entediado ou triste