PAST TENSE (ED) PRONUNCIATION: AMUSED, REALIZED
Joe got up early in the morning and started to prepare for the business meeting at the firm where he worked. He picked up two shoes out of his closet, grabbed his suit and tie, and then realized on the TV there was a cartoon that amused him.
Joe levantou-se cedo e começou a se preparar para a reunião de negócios na empresa em que trabalhava. Ele pegou dois sapatos do armário, pegou o terno e a gravata, e então percebeu que havia um desenho que o divertia.
He realized he was running late and hurried to get dressed and out the door. He was absolutely not amused by the time crunch his cartoon watching had forced him into.
Ele percebeu que estava atrasado e correu para se vestir e sair pela porta. Ele absolutamente não achou divertido o tempo que ele perdeu por assistir o desenho animado.
In the office, Joe realized that he had put on two different colored shoes instead of his new pair of black ones. His boss was not amused. Note to self: No cartoons before an important business meeting.
No escritório, Joe percebeu que havia calçado dois sapatos de cores diferentes ao invés do seu novo par de sapatos pretos. Seu chefe não achou graça. Uma nota para mim mesmo: nada de desenhos animados antes de uma importante reunião de negócios.
ENGLISH/PORTUGUESE VOCABULARY:
AMUSE: divertir
REALIZE: perceber
