PHRASAL VERB: take off/deduct

During this huge savings event, the store will take off 20% from any purchase you make.

Durante este grande evento de economia, a loja deduzirá 20% de qualquer compra que você fizer.

I’m really excited about how much money I’m going to save! I’m pretty sure that from all the things I buy, they will take off over half of the original cost!

Estou muito empolgado com quanto dinheiro vou economizar! Tenho certeza de que, de todas as coisas que compro, eles vão tirar mais da metade do custo original!

If you go to the checkout stand right now, the cashier will take off a large percentage of the original price. I don’t think you’ll get a better deal anywhere! Be sure to double check and verify that they took off the sale price!

Se você for ao caixa agora, o caixa descontará uma grande porcentagem do preço original. Eu não acho que você vai conseguir um negócio melhor em qualquer lugar! Certifique-se de verificar se eles tiraram o valor do preço de venda!

ENGLISH/PORTUGUESE VOCABULARY:

TO TAKE OFF: tô deduct like a discount